abstinent / teetotaller

abstinent / teetotaller[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: If you consider her childhood experiences and family background, you shouldn't be surprised that she's an abstinent.
Poprawnie: If you consider her childhood experiences and family background, you shouldn't be surprised that she's a teetotaller.

Słowo "teetotaller" to odpowiednik polskiego "abstynent". Od wyrazu "abstain (from)" (powstrzymywać się od) pochodzi również "abstainer", synonim "teetotaller" . Wyraz "abstinent" jest natomiast przymiotnikiem oznaczającym tyle co "abstynencki, powstrzymujący się".

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Prezenty pod choinkę

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy abstinent / teetotaller
Loading ...